Les pièces du dossier de l'enquête publique, ses conclusions motivées et l'avis de la commission d'enquête en date du 13 avril 2007 faisaient valoir « une mise en service du futur aéroport NDDL à l’horizon 2012 ».En novembre 2007, en réponse à une question USAC/CGT qui en contestait la faisabilité, le chargé de la mission NDDL du SNA/O «